|
《创业史》是关于中国农村合作化的史诗性作品,还可看作是一部成长小说,即讲述作为社会主义农村新主体、新形象的“梁生宝”的成长历程的小说,在这个意义上的叙述干预,就有了对梁生宝主体生成过程辅助解释的作用。在第30章中,当梁生宝和徐改霞单独相处的时候,徐改霞向梁生宝表明心意,但最终梁生宝以极大毅力抵制了这种诱惑。对于柳青来说,他一方面要表现梁生宝心情的转折变化,另一方面要对读者做出交待:为什么梁生宝能克服情欲?叙述干预在此担当了向读者解释梁生宝如何一步步成为党的“意志”的肉身形象的功能,因此该小说插入了“第一次亲吻一个女人,这对任何正直的人,都是一件人生重大的事情啊。共产党员的理智,在生宝身上克制了人类每每容易放纵感情的弱点”的话。这两句话加上,随后带出的梁生宝的内心思考,在该作品里既能够给读者完整地呈现梁生宝的心理成长,还增加了人物转变来由的可信度。相比于在该文本内部实现的功能,叙述干预的作用,在于通过时政引语勾连了文学和政治。
《创业史》中的时政引语是保持了自身特色、作为镶嵌体裁进入小说而成为“杂语”式的叙述干预。它的结果是在文本内部形成了一种奇妙的“互文性”,即中国国家农业政策和《创业史》故事内容相互渗透、相互对照,这种方法把抽象而又遥远的国家政策与形象的小说故事完整地结合了起来,两者共存于一个文本。 |